Attackers Killed as Standoff Ends in Bangladesh: Police