USA service member killed, four hurt in 'combat' in Afghanistan