Vin Diesel is back in Bloodshot, the new trailer based on the best-selling Valiant Comics series