Crustless Quinoa Quiche with Greens