Cat wall shelf