Roasted Halibut with Tomatoes, Lemon, and Dill