Whole Foods, pastor in legal battle over cake