“Etti-Cat says … Standing is Part of Physical Fitness, you know” (1962) (courtesy Poster Collection, New York Transit Museum)