Nielsen leads Isles past Lightning 2-1 in SO