North Korea threatened Thursday to cancel a reunion later this month of Korean War-divided families because of upcoming U.S.-South Korean military drills.