Phillip, left, and David Ying (with other members of the Ying Quartet, Janet Ying and Ayano Ninomaya, right) will replace Lewis Kaplan, founding director of the Bowdoin International Music Festival, in 2014.