Sharapova suffers shock loss to lowly compatriot