Living on with a Covid-19 hum