Thiem creates history with wild Federer choke