Ray submits Pettis at PFL 5 to set up playoff rematch