Remarques conclusives 3.