Businesses that stayed mute on same-sex marriage looked out of touch.