Pak claims 'successfully' thwarting India's NSG bid