This is Common Bulrush, you can find this abundantly around the waters edge of any area in the game (check up and down the Dakota River). Use this in conjunction with Hummingbird Sage to make Potent Horse Stimulants.