Taylor Swift just can’t stay away … set to release new song to country radio