Jerry Jones responds after controversial comments emerge in video