Supreme Court hearing closely watched double jeopardy case with Russian probe implications