An AI analysed a record store’s catalogue and created 230 fake DJ names