Literary translator Nicky Harman. Photo: Nicky Harman