Welcome the Mumbai Metro but reflect on questions it raises, writes Smruti Koppikar