Mountain lion breaks into Colorado home, kills house cat