Kotchman's RBI lifts Indians over Twins 4-3 in 10