Shops owned by Keralites attacked in Chennai