James Acheson was the costume designer for all three Spider-Man movies