Harry Judd confesses he "didn&squot;t feel an instant connection" with his son