Moyes &#039;relishing challenge&#039; as Sunderland confirm appointment