This adorable, thumbnail-sized pygmy squid is a new species