U.S. airman killed in Texas plane crash