Web users who thought they'd received a Christmas e-greeting from the White House clicked on a link and malware stole their data