Covid-hit Montpellier see Top 14 fixture postponed ahead of trip to play Leinster