Aussie dad jailed after his wife took their children in Japan