Protesters take to the streets after the shooting death of Laquan McDonald