Mother jailed for drink drive crash with toddler in car