Dexcom’s G6 continuous glucose monitor, which can feed blood-sugar data into smartphones and wearabl