Report: Tom Brady’s un-retirement threw NFL schedule into upheaval