A pimped Lada Priora has become an unspoken symbol of Russia’s south and the Caucasus.