Firing line: Much of the public furore over the shameful goings-on at HSBC’s Geneva-based private bank has been aimed at the current management team of chairman Douglas Flint and chief executive Stuart Gulliver