The Crime Scene Investigation stars returning for new revival series