Spain are awarded a penalty