Mary Raftery was best known for her 'States of Fear' documentary series 