At East Falls salon, Muslim women relax, uncover in comfort