Alligator surprises homeowner, bangs on glass