Complaints posted over Chicago street sign restrictions