Mont. boy, 13, suffers COVID-19 symptoms, including heart problems, for months