Instapot Stuffed Pepper Soup